En William Legrand, un home ric que ha anat a menys, un dia comença a comportar-se d’una manera estranya. En Júpiter, el seu criat fidel, creu que s’ha posat malalt per culpa de la picada d’un escarabat que va trobar a la platja, gràcies al qual descobrirà l’amagatall del botí d’un pirata famós.
