William Legrand, un hombre rico venido a menos, comienza un día a comportarse de forma extraña. Júpiter, su fiel criado, cree que ha enfermado por culpa de la picadura de un escarabajo que encontró en la playa, gracias al cual descubrirá el lugar en el que el famoso pirata, enterró su botín.
