Adaptació de les Argonàutiques d’Apol·loni de Rodes, escrita amb la intenció d’introduir el jove lector modern en una poesia narrativa mitològica i heroica, tan abundosament conreada durant l’època hel·lenística. En la sev aobra original Apol·loni explica, en un sis mil versos, el llegendari viatge de Jàson i els argonautes a la recerca del velló d’or, tot recollint un bon nombre de temes narratius comuns a mites, llegendes i contes populars de tot el món.
